November 6th, 2009

iblard my home

View from Butterfly Valley again


View from Butterfly Valley again - по ссылке версия в большем разрешении (до 1500px)


[ текст к картинке не имеет отношения, просто меня тут обвинили в засилии графики в блоге :) ]

Когда в моей компании возникло увлечение аниме, одним из достоинств жанра, отличающей его от евроамериканской анимации, называлось отсутствие жесткой дихотомии, деления мира на добрых и злых.

И вот читаю у Голубицкого:
Что же это за культура [японская]? Если кратко — она дихотомична. В японской культуре присутствует всегда только два цвета: черное и белое. ... Соответственно дихотомичен и весь эмоциональный субстрат культуры и цивилизаци ... Почитайте любое японское стихотворение и сравните его, ну, скажем, с Бодлером, Верленом, Новалисом или Анненским.

И дальше еще много замечательного про японский язык.

Электронной версии пока еще нет.

Collapse )