December 4th, 2007

iblard my home

Вектор развития

Две страшилки-антиутопии.

Первая - зачем нужны поисковые системы.
Кори Доктороу, "Выгуглен" (2007)

Вторая - о защите авторских прав. (Без претензий на художественную ценность)
Ричард Столлмен, "Право читать" (2000)

UPD: Последняя из страшилок быстренько претворяется в жизнь. Только что наткнулся на статью в сети, которую мало того, что продают (за 40 долларов), но еще и открытым текстом запрещают давать читать кому бы то ни было.
  • Current Music
    Artemyev - Territory of Love - 1 - NC
  • Tags
iblard my home

Вино из одуванчиков - 2

С год назад в интервью с Дибровым, Рэй Бредбери упомянул о второй части "Вина из одуванчиков".

Надо ли говорить, как я ждал выхода книги.

Сегодня к счастью или к несчастью попалась рецензия на "Лето, прощай" в "Если", немножко злую и лишающую желания книгу открывать.
...
Под конец следует пошлейшая сцена, когда старый Квотермейн метафорически передает Дугу свою сексуальную силу. Добавим к этому неудачный перевод Е. Петровой, которая никак не может определиться, остановиться ли на "как бы" молодежном жаргоне или на романтически-возвышенном стиле.
...
Если вы уже прочитали ее, прокомментируйте, пожалуйста.
  • Current Music
    Artemyev - Territory of Love - 1 - NC